Une poème de Simbad (1970)

***

Le soleil peut devenir un immense bloc de glace,
Les glaces peuvent couvrir tout l’univers,
Les violettes ne plus pousser,
Le printemps ne plus exister.
Mais non, non, tes beaux yeux
Ces yeux que j’ai tant aimés,
Ne mourront jamais …

***
Dhe dielli mund të ftohet
E akujt të mbulojnë gjithçka.
Edhe vjollcat mos të çelin,
Pranverë të mos ketë më.
Por jo, jo sytë e tu
S'do të vdesin kurrë …
 
28.07.1970

Comments

[Lou]

O Lou ma très chérieFaisons donc la féerieDe vivre en nous aimant EtrangementEt ChastementNous ferons des VoyagesNous verrons des paragesTout pleins de voluptéDes cies d'étéEt ta beautéMes mains resterons puresMon coeur a ses blessuresQue tu me pansera,Puis dans mes bras tu dormirasPar de jolis mensongesDes faux semblants des songesTu feras qu'éveilléAit sommeilléEmerveilléCe cerveau que je donnePour ta grâce ô démoneO pure nuditéDer la clarté Du pâle étéAisi, j'évoque celleQui te prendra ma bellePar l'art du magicienTrès ancienQue je sais bienLes philtres, les pentaclesLes lumineux spectaclesT'apportent agrandisLes paradisLes plus mauditsNous aurons je te jureUne volupté pureSans ces attouchementsQue font tous les amantsEt purs comme des angesNous diront les louangesDe ta grande beautéDans ma pure ClartéDe puretéDouce douce est ma peineCe soir je t'aime à peineMon coeur fini l'hiverIl vient d'Enfer   Du feu et du ferJ'ai charmé la blessureDe cette bouche impureAime ma chastetéC'est la clarté de ta beautéAppolinaire